29 Σεπ 2008

R.I.P Ronnie Drew (of Dubliners) 1934-2008

A highlight of mind.

Numb from pain, thoughtless, lacking processes,
that is a highlight of my mind.

In alleys dark I now wander,
from sunlight, and bulbs I ran away,
for day-world, is not to handle nor to see
my hollow eyes, my cracked and aged hands.

In darkness now I exile myself,
through empty walls and sewers I must walk.

In search, in desperate search I am,
to lift my soul against the sun,
protected though it should be,
or else, burnt once more it will end up being.

For fun.

This story is, indeed, a favour,
something as easy as this, it is.
Describing you in words of "poetry",
is actually better done by His will.

A Lady of beauty not of this world,
whose looks, so many, sought to haunt.

Your eyes, reflecting beauty, mystery,
flawless and soft the skin your clothes wrap around,
your hands a work of genius mastery,
your lips, a pair of gems, found only in sacred ground.

You saw how easy it was to rhyme,
concerning talk of such imaginative mind,
so here now, I will stop,
and hoped, this "poem" you liked a lot!

Firenze...

Επιστροφή απο Ιταλία και όχι μόνο! Εξαιτίας της παροιμιώδους αστοχίας μου σε θέματα προσοχής κατάφερα σε μία μόλις μέρα να χάσω την φωτογραφική μου μηχανή. Shit happens though so I move on.

Υπέροχη πόλη, απλά!

ΥΓ. Ευτυχώς δεν ήμουν μόνος μου οπότε έχω φωτογραφίες να ανεβάσω, κάτι που θα γίνει εντός της εβδομάδας. Τότε θα μπούν και πιο αναλυτικά σχόλια!

20 Σεπ 2008

Φλωρεντία!!!


20-26 του Σεπτέμβρη επισκέπτομαι την Ιταλία στο πρώτο εκτός Ελλάδας ταξίδι μου.

21-24 είναι το ΔιεΘνές Συνέδριο Χημείας Ένταξης. Παράλληλα με το συνέδριο ελπίζω πώς θα καταφέρω να γυρίσω, οσο το δυνατόν, το μεγαλύτερο μέρος της πόλης έτοιμος να βυθιστώ στο μεγαλειώδες πνεύμα αναγεννησιακής και μεσαιωνικής τέχνης που πνέει σε όλη την πόλη.

Ελπίζω να γυρίσω με δεκάδες φωτογραφίες απο αυτό το ταξίδι και να περάσω τέλεια!

Crossing Hands!

13 Σεπ 2008

Παιχνίδια...

Ζούμε σε έναν κόσμο μάλλον σοβαρό. Ή ίσως σοβαροφανή..

Η καθημερινότητα μας αποσπάει όλο και περισσότερο απο τον πραγματικό εαυτό μας και απο τα ενδιαφέροντα μας ή τουλάχιστον αυτό συμβαίνει στους περισσότερους απο εμάς. Ξεχνάμε να ασχοληθούμε με τα πράγματα που αγαπάμε, με αυτά για τα οποία προοριζόμαστε τόσα χρόνια ή αυτά που επιλέξαμε να αφιερώσουμε την αγάπη μας, ανάλογα με την οπτική του καθενός.

Ακόμα και όταν βρίσκουμε ή δημιουργούμε χρόνο για ότι μας αρέσει υπάρχουν πράγματα που όσο μεγαλώνουμε, κυρίως όσο μεγαλώνουμε, τα ξεχνάμε. Ξεχνάμε το παιχνίδι. Φυσικά ως πιο μεγάλοι πλέον πρέπει να φέρουμε και το παιχνίδι στα μέτρα μας. Πρέπει να ξεφύγουμε απο την "νομοτέλεια" του κερδίζω ή χάνω, της νίκης ή της ήττας. Πρέπει να αφοσιωθούμε περισσότερο στο ίδιο το παιχνίδι. Να το θέσουμε ως αυτοσκοπό ώστε να αδηγηθούμε κάπου ακόμα πιο μακριά. Να αλλάξουμε τους κανόνες. Άλλωστε παιχνίδια παίζουμε, γιατί να ακολουθούμε και σε αυτά τους κανόνες που ακολουθούμε στην καθημερινότητα του κόσμου μας;

Πρέπει να οδηγηθούμε στο να δημιουργήσουμε καταστάσεις, ατμόσφαιρες, παιχνίδια στην τελική τέτοια ώστε να μεταλλάξουμε την οπτική μας πάνω στα πράγματα. Να δημιουργήσουμε ή ακόμα καλύτερα να προκαλέσουμε διάθεση για παιχνίδι, για αλλαγή, για σπάσιμο των κανόνων, ίσως να οδηγηθούμε σε ανώτερες μορφές τέχνης όπου αυτό που θα μετράει θα είναι η επιβολή της παιχνιδιάρικης πραγματικότητας μας πάνω στην δομημένη και καθορισμένη πραγματικότητα μας με τέτοιον τροπο ώστε να παραμένει το πνεύμα μας δημιουργικό και να μεταλλάξουμε την κοινωνία μας οριστικά προς ένα μέλλον διαφορετικό, πιο κοντινό στα όνειρα μας.

Σηκωθείτε λοιπόν και πάρτε μέρος στο παιχνίδι ή ακόμα καλύτερα δημιουργήστε το δικό σας παιχνίδι και καλέστε κόσμο να το παίξει! Μπείτε στην δημιουργία και την τέχνη και μεταλλάξτε την με την ενεργή παρουσία σας. Σταματήστε να είστε απλοί θεατές - αποδέκτες των πραγμάτων και δημιουργήστε το δικό σας θέατρο, την δική σας παράσταση, το δικό σας παιχνίδι!




----------------
Now playing: Le Mystère des Voix Bulgares - Mir Stanke Le

11 Σεπ 2008

Halt mich (Hold me)



Aus schlaflos gelebtem Tagtraum erwacht
So bin ich der Sehnsucht Opfer
Aus kindgelebtem Vertrauen erwacht
So klaffen heute meine Wunden

Das Leben brennt mir von der Seele
Die Sehnsucht erfuellt nur tapfer ihre Pflicht

Halt mich - mein Leben - halt mich!

Solange sich die Zeit noch regt
Die Zeiger sich noch drehen
Solange drehe auch ich noch meine Runden
Doch des Lebens süße Lust hat mich verlassen

Das Leben brennt mir von der Seele
Die Sehnsucht erfuellt nur tapfer ihre Pflicht

Halt mich - mein Leben - halt mich!

4 Σεπ 2008

It happened...

Behind curtains I did hide,
but with time transparent they turned to be...
and so the "fool" you called me I did became.
A fool, whose love for you, could not deny.

When you smile the sunshine fades,
and within your arms I always feel safe
These can't be changed no matter what,
for love, eternal, can't be undone.

But yes, my view will differ,
and sunshine will be bright again,
and in your arms I won't survive,
though all of these only on the outside.

Your inner beauty only with your outer should be compared
For it was your kindness, your warmth, your innocence...
Those were the drops that let my love bloom.

I know you hoped for something else,
a friend you wanted next to you.
And here, now, I offer myself,
a dark knight to help you through.

Para ti...